Eu fujo do paradoxo da natureza humana
Porque penso que é ele que me faz sofrer.
Eu abuso do paradoxo da natureza humana
Porque sem ele não vale mesmo viver.
Eu pratico o paradoxo da natureza humana
Porque não tenho outra opção.
E ainda o praticaria
Mesmo que outra natureza
Me fosse oferecida a ter.
Know then thyself, presume not God to scan;
The proper study of mankind is
Placed on this isthmus of a middle state,
A being darkly wise, and rudely great:
With too much knowledge for the skeptic side,
With too much weakness for the Stoic's pride,
He hangs between; in doubt to act, or rest;
In doubt to deem himself a god, or beast;
In doubt his mind or body to prefer;
Born but to die, and reasoning but to err;
Alike in ignorance, his reason such,
Whether he thinks too little, or too much:
Chaos of thought and passion, all confused;
Still by himself abused, or disabused;
Created half to rise, and half to fall;
Great lord of all things, yet a prey to all;
Sole judge of truth, in endless error hurled:
The glory, jest, and riddle of the world!